Versione originale di Laura Sánchez – traduzione a cura di
Mercati azionari tinti di verde, con il settore automobilistico europeo che resta il migliore della giornata (con guadagni superiori all'1%), dopo che la Cina ha annunciato le misure di stimolo per i consumatori, compresa la sospensione delle limitazioni agli acquisti di automobili.
"Negli ultimi anni, gli acquisti di auto sono stati oggetto di limitazione in diverse grandi città a causa di gravi problemi di congestione del traffico e soprattutto di inquinamento. L'industria automobilistica ha rallentato molto per questo motivo. Ora, il governo propone di rimuoverli per aiutare l'economia", dice José Luis Cárpatos, CEO di Serenity Markets.
La misura è stata molto applaudita dal mercato, dopo i cattivi dati di crescita economica che confermano il raffreddamento del gigante asiatico.
D'altra parte, anche la Cina ha voluto puntare sui consumi, annunciando l’apertura del primo ipermercato della statunitense Costco a Shanghai.
"Invece di lasciare la Cina, il gigante statunitense Costco ha aperto il suo primo negozio cinese a Shanghai martedì scorso. I consumatori hanno atteso in una lunga coda per entrare nel negozio. Un'apertura così grandiosa non può essere vista altrove. Il mercato cinese è cruciale per le aziende statunitensi", ha detto Hu Xijin, redattore del Global Times, nel suo account Twitter.
Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump aveva esortato le aziende statunitensi a lasciare la Cina e far tornare la produzione negli Stati Uniti dopo l'escalation delle tensioni commerciali.
