Versione originale di Di Laura Sánchez – traduzione a cura di
Nuovo prevedibile calo nei mercati oggi. Se l'ambasciatore della Cina negli Stati Uniti, Cui Tiankai, ha dichiarato che il suo governo è pronto a riprendere i colloqui, il presidente degli Stati Uniti Donald Trump potrebbe imporre nuovi veti alle aziende cinesi.
Secondo il New York Times, l'amministrazione Trump potrebbe porre il veto a Hikvision, un'azienda cinese specializzata in prodotti di videosorveglianza, "notizia negativa per il mercato", afferma José Luis Cárpatos, CEO di Serenity Markets. In realtà, questo esperto fa eco alle voci secondo le quali "Trump vuole porre il veto a 5 tecnologie cinesi al di fuori di Huawei.
"La Cina ha detto di essere pronta ad adottare misure per correggere lo squilibrio commerciale con gli Stati Uniti, acquistando più prodotti e servizi", ha aggiunto Link Securities.
Il mercato è già in attesa della risposta del gigante asiatico a questi possibili nuovi veti, nel caso in cui le voci fossero confermate. In altre occasioni, la Cina ha già dimostrato di essere disposta alla controffensiva.
D'altra parte, se guardiamo di nuovo al mercato statunitense, Cárpatos afferma che "un'importante lobby commerciale americana dice che il 40% delle sue aziende in Cina stanno subendo ritorsioni non tariffarie da parte del gigante asiatico”.
A queste tensioni si aggiunge la lettera di reclamo a Trump proveniente da diverse aziende del settore calzaturiero, con più di 170 firme in testa che chiedono a Trump di porre fine alla guerra commerciale.
A parte queste tensioni, "la realtà è che, al momento, non c'è una data per la ripresa dei negoziati commerciali tra i due paesi e per il viaggio della delegazione statunitense in Cina. Se una data si chiude, le borse tirerebbero un sospiro di sollievo, ma, per il momento, nessuna delle parti sembra disposta a fare il primo passo", sottolineano in Link Securities.
Per José Luis Cárpartos, "il mercato è ancora molto ossessionato dalla questione Cina-U.S. e non reagisce quasi mai a nessun'altro argomento”.
Gli analisti di Link Securities sono dello stesso parere: "il costante 'rumore' generato dal conflitto commerciale tra Stati Uniti e Cina sta 'segnando la strada' per le azioni occidentali, che, a seconda delle dichiarazioni/news/rumors che emergono, girano in una direzione o nell'altra. La realtà è che il mercato è attualmente 'governato' dai trader, mentre l'investitore finale rimane in attesa, cosa che si riflette nei bassi livelli di negoziazione che sono stati osservati nella maggior parte delle borse occidentali", dicono in Link Securities.

